С таким заявлением Мариам Джаши выступила после совместного заседания двух парламентских комитетов – по вопросам диаспоры и Кавказа и образования и культуры. Совместное заседание комитетов прошло вчера в парламенте и было посвящено проблемам грузинской диаспоры в азербайджанском Саингило. Заявление Мариам Джаши вызвало широкий резонанс. Омбудсмен Грузии назвала его «неправильным месседжем», а часть правозащитников и вовсе считает его дискриминационным.
«Права грузин, живущих в Азербайджане, должны быть выравнены с правами азербайджанцев, живущих в Грузии — как в сфере образования, так и в других», — подвела Мариам Джаши итог совместного заседания двух комитетов, на котором рассматривались вопросы, связанные с живущими в Азербайджане грузинами.
На заседании были подняты несколько вопросов, которые беспокоят грузинскую диаспору в Азербайджане. Среди них – грузинские школы в Азербайджане, возможность изучения грузинского языка, восстановление грузинского дома культуры в Кахском районе и вопрос «сохранения идентичности грузинского населения». Депутаты считают, что все эти вопросы можно урегулировать в формате двустороннего сотрудничества.
Мариам Джаши не отрицает, что такие проблемы существуют и у азербайджанской общины в Грузии, но, по ее мнению, такие же проблемы испытывают граждане страны, живущие в высокогорных районах: «Существует ряд факторов, которые проблематичны, как для этнических меньшинств Грузии, так и для грузин, живущих в высокогорье», — говорит Джаши.
Депутат считает, что в сфере образования и ряде других необходимо уравнять права живущих в Азербайджане грузин с правами азербайджанцев, живущих в Грузии. «Необходимо выработать единый подход, основанный на сотрудничестве», — заявила Джаши.
Председатель комитета по вопросам диаспоры и Кавказа Звиад Квачантирадзе подчеркнул, что Азербайджан является стратегическим партнером Грузии, «что станет основой для поэтапного решения проблем грузинского населения в Азербайджане». «Точно так же, как мы стараемся разрешить все проблемы азербайджанцев, живущих на территории Грузии», — утверждает Квачантирадзе.
По его словам, в ближайшем будущем грузинские депутаты посетят Азербайджан для встречи с представителями грузинской диаспоры.
На заявление депутата от правящей «Грузинской мечты» уже отреагировали правозащитники. Они считают ошибочным «привязывать» проблемы азербайджанской общины Грузии к проблемам грузинской диаспоры в Азербайджане.
Омбудсмен Грузии Нино Ломджария опубликовала пост в Facebook, в котором указала на недопустимость деления граждан Грузии по этническому признаку.
«Живущие в Грузии этнические азербайджанцы являются такими же гражданами Грузии, как и грузины, и пользуются теми же правами, что этнические грузины и представители других национальностей», — говорится в заявлении Нино Ломджария.
Она утверждает, что защита прав граждан Грузии, в том числе и прав этнических меньшинств, является прямой обязанностью грузинского государства, и это должно осуществляться «не для демонстрации Азербайджану или иному государству, не для получения контрвыгоды, пусть даже для достижения неких оправданных целей».
Руководитель организации «Сапари» правоозащитница Бая Патарая выступила более радикально, назвав заявление Мариам Джаши «антигосударственным и дискриминационным».
«Как вы осмелились делить граждан Грузии по этническому признаку и приравнивать их к зарубежной грузинской диаспоре? Что это за подход такой?» — пишет Патарая в Facebook.
Она заостряет внимание на многочисленных проблемах азербайджанской общины в Грузии и считает, что в их решении грузинскому государству нечем особо гордиться:
«Что вообще сделано для грузинских азербайджанцев? За столько лет даже грузинскому языку как следует не обучили, ни одной нормальной программы не предложили ни детям, ни взрослым… Осуществляете сегрегацию и тягаетесь с алиевскими властями непонятно в чем. Не Алиеву беспокоиться о людях, веками живущих в Грузии, и у которых одна родина – Грузия!» — пишет Патарая.
• Азербайджанская община в Грузии – самая многочисленная из этнических меньшинств. В Грузии живет 223 тысячи азербайджанцев, что более шести процентов от общего населения страны (по данным переписи 2014 года). Большая часть компактно проживает в Квемо Картли – восточном регионе Грузии.
Квемо Картли – экономически один из наиболее сильных регионов Грузии. Местное население занимается сельским хозяйством, выращивая овощи и фрукты. Развито и животноводство.
Одной из главных проблем региона остается слабое владение местными жителями государственным языком. Большая часть населения не разговаривает на грузинском, что осложняет их интеграцию и трудоустройство в различных институтах страны.
• «Саингило» — название исторической области феодальной Грузии, которая сегодня входит в состав Азербайджана. Географически граничит с северо-востоком грузинского региона Кахети.
В Саингило входят Белаканский, Закаальский и Кахский районы. Термин «Саингило» также старый. В этих местах живут грузины, принявшие мусульманство. На турецкий лад их называют «новообращенные».
По данным за 2014 год, в Азербайджане живет 14 тысяч 877 этнических грузин. Большая их часть – на северо-западе Азербайджана, Саингило: в Кахе – 7450, Белаканах – 1731, Закатале – 3071.
На территории Азербайджана функционирует шесть грузинских школ и шесть грузинских секторов в азербайджанских школах. Все они находятся в Саингило. Большинство грузин, живущих в Саингило, сохранили грузинский язык.
.jpg)
