ووفق المقال الذي ترجمه موقع "عربي 21"، فإنّ "صدور التقدير تزامن مع توجهات السياسيين الإسرائيليين الجارية في هذه الآونة، وهم لا يتخذون قراراتهم وفق عقلانية، ومصلحة الدولة أكثر من مصالحهم الشخصية، وإلا فإن الوقت قد يفوت على الإسرائيليين".

وأشار أورن إلى أن "التقدير الاستخباري الإسرائيلي يحمل دلالات خطيرة تتعلق بملفات إقليمية ساخنة طارئة، سواء الملف النووي الإيراني، أو الساحة الفلسطينية، في ظل التقارير الإعلامية المتلاحقة عن تقديرات استخبارية متصاعدة، سواء بإمكانية لجوء الإيرانيين إلى اتخاذ قرارات قتالية للضغط على إدارة دونالد ترامب، في حال تم انتخابه مجددا، مع أن الطريق إلى حيازة سلاح نووي وصواريخ مع رؤوس حربية ما زالت بعيدة المدى نسبيا"، موضحاً أنّ "الساحة الفلسطينية أخذت حيزا واضحا في تقدير (أمان)، الذي يواصل تقديم تحذيراته الاستراتيجية، خاصة في ظل إمكانية وفاة أو تعليق عمل محمود عباس، أو ضم غور الأردن، بجانب إمكانية حصول انتخابات فلسطينية عامة، وما قد تسفر عنه من فوز لحركة حماس، مع أن إسرائيل قد تبقى صاحبة تأثير ما، سلبيا أو إيجابيا على تطورات الأوضاع الفلسطينية في الضفة الغربية وقطاع غزة".

وتابع: "في الوقت الذي يقترب فيه الجنرال تامير هايمان رئيس (أمان) من إنهاء مهامه، فإنه يعتقد أن العواصم الثلاثة: واشنطن وتل أبيب وطهران، سيسعون إلى منع اندلاع مواجهة عسكرية واسعة، لكن يبقى السؤال كيف سيتم ذلك: بالحرب أو بالاتفاق، وإمكانية تقديم خطط عدائية لترامب كفيلة بإشعال المنطقة في عدة نقاط متوترة في المنطقة"، مشدداً على أنّ "التقدير الصادر قد يشكل مصدر راحة للمستوى السياسي الإسرائيلي الذي يتطلع لقيادة الدولة خلفا لبنيامين نتنياهو، وأقصد قيادة معسكر أزرق-أبيض، وهم الجنرالات: بيني غانتس وغابي أشكنازي وموشيه يعلون، صحيح أن بين الثلاثة لغة مشتركة، لكن قد ينشب خلاف بين مفاهيم القادة القدامى وأولئك الجدد".

وأشار أورن إلى أنّ "الا يخرج بالضرورة بنتيجة أساسية مفادها أن الحرب هي قرار حتمي في أي جبهة مشتعلة، سواء في إيران، لبنان، سوريا، وقطاع غزة، وليست بالضرورة أن تقع هذا العام الجديد، وما ستقوم به إسرائيل في قرار لحكومتها القادمة المنتخبة، هو التأثير ليس أكثر على ما قد يقوم به أعداؤها، خاصة في الجبهات الحربية المحيطة بها في ظل الجمود السياسي الذي تعيشه الدولة".