في 5 سبتمبر ، انتهت التدريبات التي نظمها معهد مؤسسة أوراسيا الدولية للصحافة وشبكة "الجزيرة" الإعلامية للصحفيين الناطقين باللغة العربية.
أقيم حفل تسليم شهادات الصحفيين الناطقين بالعربية في مؤسسة أوراسيا الدولية للصحافة. شارك في هذا الحدث كل من رئيس مؤسسة أوراسيا الدولية للصحافة، أومود ميرزاييف ، وكبير الصحفيين في شبكة الجزيرة الإعلامية ، والمدرب المحترف محمد جولام بوبا ، وممثل وكالة التنمية الإعلامية سابينا سيدوفا ، والصحفي المكرم إلشين ميرزابيلي ، ومدير صحيفة "الشرق" عاكف أشرلي ، والصحفي ، والمخضرم راي كاريموغلو .
ألقى رئيس مؤسسة أوراسيا الدولية للصحافة ، أومود ميرزاييف ، كلمة افتتاحية. وقال إن التدريب الذي تم تنظيمه بالتعاون مع قناة الجزيرة كان مثمرا للغاية. كما أكد أومود ميرزاييف أن التدريب سيقدم مساهمات مهمة في تشكيل الصحافة الأذربيجانية على أساس المبادئ الدولية.
قال أومود: "نحن نتعاون مع الجزيرة منذ ما يقرب عن 10 سنوات. في مارس من هذا العام ، كان لدينا اتفاق رسمي وتم توقيع مذكرة بين منظمتنا و" الجزيرة ". أود أن أشير إلى أن تدريبنا لا ينتهي عند هذا الحد. هناك المزيد من التدريبات المخطط لها في المستقبل. سنقوم مع الجزيرة بخطوات عديدة أخرى من أجل السلام. أساس العلاقات بين "الجزيرة" وأذربيجان هو التسليم الموضوعي للمعلومات إلى العالم. مبدأ الإنصاف هو فارق بسيط يربطنا بـ "الجزيرة".
كما شارك الصحفي في شبكة "الجزيرة" الإعلامية محمد غلام بوبا خلال الحفل انطباعاته عن التدريب.
"في البداية ، نود أن نشكر أومود ميرزاييف على هذه الظروف التي وفرت لنا. لأكون صادقًا ، كنت قلقًا بشأن كيفية فهم أولئك الذين يحضرون التدريب للتعاليم والتعليمات لأن هناك حاجزًا لغويًا بيننا. مر الوقت ، رأيت أنهم يتقنون كل معلومة على مستوى عالٍ ".
ثم أعرب محمد غلام عن امتنانه لـمؤسسة أوراسيا الدولية للصحافة نيابة عن شبكة "الجزيرة" الإعلامية وقدم هدية لأومود ميرزاييف.
وهنأ الصحفي الموقر إلتشين ميرزابيلي ، الذي شارك في الحدث بمناسبة الذكرى الثلاثين لتأسيس الاتحاد خلال كلمته. كما أكد أن الصندوق الذي أنشأه أومود ميرزاييف كان له تأثير كبير على تكوين الوعي الخصب في أذربيجان.
كما قال عاكف أشرلي إن هناك حاجة أكبر لتدريب مؤسسة إعلامية ضخمة مثل "الجزيرة".
أكدت سابينا سيدوفا ، ممثلة وكالة تطوير وسائل الإعلام ، التي شاركت في الحدث ، على ضرورة الابتكارات التي جلبها التعاون الدولي إلى وسائل الإعلام الأذربيجانية.
في النهاية ، تبادل المشاركون في التدريب آرائهم أيضًا. وفي وقت لاحق ، أقيم حفل تقديم الشهادات للمشاركين.
الترجمة إلي العربية: رنا تاغييفا