İran hökuməti Azərbaycan dilində kitabların çapına mane olur

Siyasət 15:40 29.05.2024

İranda Mədəniyyət və İslami İrşad Təşkilatı “İran azəricəsi” adlı bir dil ortaya atmaqla ölkədə Azərbaycan dilində kitabların nəşrinin qarşısını alır.

Ednews İran mediasına istinadən xəbər verir ki, sözügedən təşkilat güneyli sənətçi Rza Hüseyni Bəqanamın “Sürgündə” adlı kitabının çapına mane olub. Buna səbəb isə kitabın “İran azəricəsi” dilində yazılmaması bəhanəsi gətirilib. Bildirilib ki, daha öncə Şərqi Azərbaycan əyalətinin İrşad İdarəsi kitablarda istifadə edilən yazı və terminlərdə əsas göstəricinin İranda Azərbaycan türkcəsi və Təbrizin tarixi ləhcəsi olduğu planını açıqlamşdı.

Qeyd olunub ki, İranın Mədəniyyət və İslami İrşad Nazirliyi dövlət televiziyasında da “Qafqaz türkcəsi” və “İran azəricəsi” kimi yeni dillər yaratmaqla, əksər kitabların lisenziyasını rədd edir. Bundan əlavə, Azərbaycan və Qarabağ kimi sözlər ciddi senzuraya məruz qalır və bu sözlərin yerinə “Aran” işlədilməsi məqsədə uyğun bilinir. 

PKK-dan təhvil alınan silahlar belə yandırıldı - VİDEO

Xəbər xətti

“Putin gündüz xoş danışır, axşam isə...” -Donald Tramp
13:54 14.07.2025
Suriyada etnik zəmində toqquşma baş verib -onlarla ölən var
13:39 14.07.2025
Aİ ABŞ-yə qarşı cavab tarifləri hazırlayır
13:24 14.07.2025
Ukraynada hərbi vəziyyətin müddəti uzadılacaq
13:09 14.07.2025
Şəhərsalma və tikinti prosedurları sadələşdirildi
12:54 14.07.2025
Təminat Fonduna yeni səlahiyyət verildi
12:39 14.07.2025
Mediada saxta məlumatlara qarşı yeni normaları təsdiqləndi
12:24 14.07.2025
Milli Məclis informasiya agentliklərinə dair yeni tələbləri qəbul etdi
12:09 14.07.2025
"İşimizi müzakirə edənlər elə bil paralel həyatda yaşayır"
11:54 14.07.2025
Çelsi dünya çempionluğundan nə qədər qazandı?
11:39 14.07.2025
Bu il Türkiyədə FETÖ-yə qarşı əməliyyatlarda 900-dən çox şübhəli saxlanılıb
11:24 14.07.2025
Ötən həftə 1639 hektar ərazi minalardan təmizlənib
11:09 14.07.2025
Abbas Əraqçi İranın xarici siyasət gündəliyini təqdim edəcək
10:54 14.07.2025
Qum şəhərində yaşayış binasında partlayış olub
10:39 14.07.2025
56 illik dönüş: Heydər Əliyev və milli iradənin dirçəlişi
10:24 14.07.2025
"Eşref Rüya" məhkəməlik olub
10:09 14.07.2025
"Konteyner inqilabı": Serbiya Avropa istisində yanır -Analitik Baxış
09:35 14.07.2025
Çin dilinin tədrisi bizə nə verəcək?
09:07 14.07.2025
Marsdan Yerə düşən daş satışa çıxarılacaq
08:33 14.07.2025
“Müharibəni Rusiya ərazisinə daşıyacağıq” -Zelenski planını açıqladı
08:01 14.07.2025
"ABŞ sübut etmək istəyir ki..." -Mariya Zaxarova ABŞ Dövlət Departamentindəki kütləvi ixtisarlara reaksiya verdi
07:36 14.07.2025
Əraqçi Çinə gedəcək
07:03 14.07.2025
"PSJ" Barkolanı saxlamaq istəyir
06:30 14.07.2025
Nijni Novqorodun azərbaycanəsilli polis rəisi saxlanılıb
05:57 14.07.2025
Yannik Sinner Uimbldon turnirinin qalibi oldu
05:24 14.07.2025
Çantada gizlənib həbsxanadan qaçdı
04:51 14.07.2025
Silahlı şəxs kilsədə ibadət edənlərə atəş açıb
04:29 14.07.2025
Ukrayna siyasi islahatlara hazırlaşır
03:57 14.07.2025
Qadının nikahda bədbəxt olduğunu göstərən 10 əlamət
03:27 14.07.2025
London yaxınlığında təyyarə qəzaya uğrayıb
02:54 14.07.2025
İsrail Ordusu Qəzzada son sutkada 150 hədəfə zərbə endirib
02:29 14.07.2025
Əfqanıstan tanınmaq istəyir
01:57 14.07.2025
Rusiya və Çinin xarici işlər nazirləri Ukrayna böhranını müzakirə ediblər
01:24 14.07.2025
Britaniya Aİ-yə qayıdır?
00:52 14.07.2025
"Youtube" Trending və Gündəm səhifələrindən imtina edir
00:22 14.07.2025
"Avropanın ölkəmizə “demokratiya dərs”i keçməsi qəbulolunmazdır "
23:50 13.07.2025
Universiadada bizi 71 idmançı təmsil edəcək
23:16 13.07.2025
Xocalının bu kəndlərinə ilk köç olacaq
22:44 13.07.2025
Britaniya kosmosda müharibəyə hazırlaşır
22:11 13.07.2025
Nigeriyanın keçmiş prezidenti vəfat edib
21:39 13.07.2025
Hamısı