«По приглашению посла Азербайджана в Болгарии Наргиз Гурбановой вместе с заведующим отделом института Ильгаром Нифталиевым мы приняли участие в презентации перевода на болгарский язык книги видного австрийского историка Эриха Файгла (1931-2007) «Страна огней на Шелковом пути – история Азербайджана»
Как сообщает Eurasia Diary, об этом, заявил директор Института истории НАНА, академик Ягуб Махмудов,.
Ученый сказал: «около 10 лет, как книга «Страна огней на Шелковом пути – история Азербайджана» преподносит миру историю Азербайджана, как она есть, без искажений. Эта книга - первая фундаментальная работа, объективно отражающая историю Азербайджана в Европе.
Один из основных разделов книги посвящен нагорно-карабахскому конфликту. Издание, выпушенное на основе совместного проекта Службы государственной безопасности, Института истории и АзерТаджа, на болгарский язык перевел полковник запаса Тодор Энев.
Расширению международных связей Института истории также служит участие его сотрудников Ирады Мамедовой и Арзу Мамедовой в работе «Съезда тюркоязычных стран», состоявшийся в столице Турции городе Анкара. На съезде, в котором приняли участие 320 ученых из примерно 50 стран, историки Ирада Мамедова и Арзу Мамедова выступили с докладами.
Кроме того, отметим книжные выставки, организованные Обществом молодых ученых, аспирантов и магистрантов Азербайджана в Паннонcком университете Венгрии и Университете Вистула Польши. На этих выставках демонстрировались, главным образом, документальный фильм «Иреван - сокрытые истины», главным консультантом которого был Ягуб Махмудов и издания института на английском языке. Речь идет о книгах академика «Реальная история» и миф о «Великой Армении», «Азербайджан: краткая история государственности» и брошюры об истории Иреванского ханства, руководителем проекта которого был Ягуб Махмудов.
Отдел по связям с общественностью Института истории НАНА