Принимаются ли молитвы на азербайджанском языке? - Разъяснил богослов

Общество 10:00 21.05.2024

Один из вопросов, который волнует большинство верующих, - на каком языке произносятся молитвы. Часть людей думает, что молитвы обязательно должны быть на арабском языке, а часть говорит, что не имеет значения, на каком языке. Интересно, но на каком языке следует произносить молитвы?

В своем заявлении Ednews по этому поводу теолог Турал Ирфан сказал, что все молитвы, кроме Сур и Молитв, которые упоминаются в важных молитвах, могут быть прочитаны на языке каждого:

"Нет никаких религиозных предписаний, никаких фетв о том, что важно, чтобы дуа была на арабском языке. Каждый человек становится более искренним, когда молится на своем языке, он может более ясно выразить свое желание, свое мнение своему Господу. Также молитвы, поучения, произносимые во время траура и похорон, могут быть произнесены на нашем родном языке. Просто священнослужители делают это не потому, что прихожане увидят, что в этом нет ничего сложного и они не нужны. Многие священнослужители также искажают молитвы, произносимые на арабском языке, что противоречит грамматике арабского языка. Например, араб ничего не поймет, если послушает. Просто потому, что большинство наших людей не знают арабского, они думают, что это правильно. Даже Священный Коран, когда он читается на арабском языке, должен быть переведен. Смысл чтения Корана прихожанам без перевода также во сне. Только тот, кто читает, имеет награду, и он бесполезен для него, потому что он не понимает на слух".

T.Ирфан отметил, что даже некоторые из ранних средневековых религиоведов говорили, что даже такие важные молитвы, как молитвы, могут быть прочитаны каждым на своем языке:

"Но в этом нет необходимости. Потому что важные богослужения будут искажены еще больше, если у каждого будет свой язык, и международное значение ислама будет подорвано. Арабский-самый богатый и совершенный язык среди языков мира. Возможности языка многочисленны. Это древний язык, который не заимствует слова из иностранных языков. Именно поэтому важные богослужения на этом языке совершаются более полно. А молитва-это работа, в которой человек сам свободен. Вот почему мы можем молиться на нашем родном языке. Например, на траурных собраниях муллы читают на арабском языке молитву за столом, молитву-поручение из Корана, молитву-наставление, а также не переводят. Большая часть толпы также не знает, что он читает. Для этого необходимо, чтобы все молитвы мудрецов читались либо на нашем родном языке. Или, читая по-арабски, пусть это не перевод на наш собственный язык".

Огуз

Новелла Джафароглу о ситуации на Кавказе и влиянии СМИ на политику - ВИДЕО

Лента новостей

Портрет «Голос Родины» представлен Международному фонду евразийской прессы - ФОТО
17:49 12.06.2024
Новелла Джафароглу о ситуации на Кавказе и влиянии СМИ на политику - ВИДЕО
16:21 12.06.2024
В Азербайджане завершились учения «Кавказский орел - 2024» - ВИДЕО
В Азербайджане завершились учения «Кавказский орел - 2024» - ВИДЕО
15:41 12.06.2024
Миротворцы покинули территорию Азербайджана - ВИДЕО
15:32 12.06.2024
Австралия предлагает создать новую систему помощи сектору Газа
14:40 12.06.2024
Венгрия отказалась помогать Украине в войне против России
14:01 12.06.2024
ВБ: В 2024 году экономический рост в Азербайджане составит 2,3%
ВБ: В 2024 году экономический рост в Азербайджане составит 2,3%
13:39 12.06.2024
Экологическая устойчивость в центре внимания на Всемирном саммите по аэронавигации 2024 в Баку
13:30 12.06.2024
Азер Байрамов: В социальной направленности бюджета сомнений нет
13:00 12.06.2024
В Азербайджане ужесточают штрафы за проезд на красный свет и выезд на "встречку"
12:45 12.06.2024
Парковщиков-нелегалов предлагается штрафовать на 2 тыс. манатов
12:30 12.06.2024
Азербайджанские вузы занимают лидирующую позицию в рейтинге The Impact 2024
12:08 12.06.2024
В Азербайджане введут новые штрафы за управление автомобилем без водительского удостоверения
12:00 12.06.2024
МИД Азербайджана поздравил Россию по случаю национального дня
11:45 12.06.2024
Азербайджан обеспокоен повышением уровня насилия во Франции
11:31 12.06.2024
В Азербайджане наблюдается сход селей на некоторых реках
11:27 12.06.2024
Минтруда и соцзащиты населения Азербайджана расширяет сотрудничество с Управлением общественного развития Дубая
10:55 12.06.2024
Рашад Набиев: За три года транзитные перевозки через воздушное пространство Азербайджана увеличились почти в четыре раза
10:37 12.06.2024
Глава МВД Азербайджана встретился с президентом ОАЭ
10:15 12.06.2024
Упрощается порядок участия владельцев удостоверений личности нового поколения в избирательном процессе
00:00 12.06.2024
Египетский политолог о визите Ильхама Алиева в Египет - ЭКСКЛЮЗИВ
17:38 11.06.2024
Умуд Мирзоев: Приход к власти армянских реваншистов может привести к катастрофе
15:11 11.06.2024
Азербайджанская блогосфера в Шуше - ВИДЕО
17:15 10.06.2024
МИД Азербайджана поздравил Португалию
14:15 10.06.2024
Гендиректор Бакинского порта: Каспийское море – один из наименее изученных регионов мира
14:00 10.06.2024
Министр международного сотрудничества Египта: С нетерпением ждем активного участия в СОР29
13:45 10.06.2024
В общеобразовательных школах Азербайджана начались мониторинги
В общеобразовательных школах Азербайджана начались мониторинги
13:35 10.06.2024
В Париже проходит акция протеста против победы "Нацобъединения" на выборах в ЕП
13:30 10.06.2024
IFFHS: Клубы "Зиря" и "Сабах" продвинулись в мировом рейтинге
13:15 10.06.2024
Сегодня в Губе, Сумгайыте и двух районах Баку возникнут перебои в газоснабжении
13:00 10.06.2024
Посол Азербайджана обсудил COP29 с главой Кенийского института исследований
12:45 10.06.2024
Азербайджан избран членом Экономического и Социального Совета ООН
12:30 10.06.2024
S&P: Мирное соглашение между Арменией и Азербайджаном может быть подписано до COP29
12:15 10.06.2024
МИД поблагодарил страны, поддержавшие Азербайджан на выборах в ЭКОСОС
12:00 10.06.2024
Ферстаппен выиграл Гран-при Канады "Формулы-1"
11:45 10.06.2024
Посол Азербайджана вручил верительные грамоты королю Бутана
11:30 10.06.2024
Состоялась встреча лидеров Азербайджана и Египта в расширенном составе
11:15 10.06.2024
Для проживающих в Монако граждан Азербайджана организовано консульское обслуживание
10:00 10.06.2024
Посол Украины в Азербайджане посетил Международный центр Низами Гянджеви
09:45 10.06.2024
МИД Азербайджана: Мы не признаем проведенные в грузинском Цхинвали "парламентские выборы"
09:30 10.06.2024
Hamısı