Канада по желанию Анкары изменила название Турции в официальных документах - ednews.net

29 сентября, Четверг

(+994 50) 229-39-11

Канада по желанию Анкары изменила название Турции в официальных документах

Мир A- A A+

Правительство Канады изменило в официальных документах название Турции, чтобы оно писалось в соответствии с турецкими фонетическими нормами.

Как передает Ednews, об этом сообщил телеканал CTV.

Так, представитель канадского МИД уточнила, что это было сделано "из уважения к желанию Турции". Теперь вместо Turkey (по-английски произносится как "Тёрки") и Turquie (по-французски произносится как "Тюрки") в официальных документах правительства Канады название этой страны будет писаться Turkiye ("Тюркие").

31 мая Турция запросила ООН изменить во всех официальных документах на иностранных языках название республики, чтобы оно писалось в соответствии с турецкими фонетическими нормами. 1 июня ООН удовлетворила этот запрос. Таким образом, вместо ставшего традиционным названия Turkey на всех международных форумах и в официальных документах будет использоваться Türkiye, как она и произносится по-турецки.

Турция уже несколько лет активно занимается продвижением на мировом рынке своего имиджа и своих товаров с целью добиться максимальной узнаваемости страны как бренда и сделать его уникальным. Изменение названия государства призвано формально финализировать эту пиар-кампанию Анкары.



Если Вы нашли ошибку в тексте, пожалуйста выделите часть текста с ошибкой и нажмите Ctrl+Enter.

© При использовании информации гиперссылка на Eurasia Diary обязательна.

Присоединяйтесь к нам:
Twitter: @EurasiaRus
Facebook: EurasiaRus
Telegram: @eurasia_diary
vk.com: eurasiadiary


Загрузка...