The film "On Distant Shores" was restored in Berlin

Culture 10:03 25.04.2025

By order of the Azerbaijani Embassy in Germany, the German language version of the film "On the Far Shores"  was digitized and restored in Berlin.

According to the information provided to "EDnews" by the embassy, ​​the image and sound quality of the film have been significantly improved.

It should be noted that the film "On the Far Shores" was dubbed into German by the German DEFA studio in Berlin in 1959 and screened under the title "Damals in Triest". As a result of the embassy's work with studio and archives, the German language version of the film was discovered and restored in high quality by a company engaged in the restoration of classic films in Berlin.

The restored version of the film was screened on April 23 at the cinema of the famous "Urania" science center in Berlin, organized by the embassy. The screening was dedicated to the 80th anniversary of the victory over fascism in World War II. The event was attended by representatives of German state institutions, ambassadors of various countries, scientists and cultural figures, film critics, journalists, as well as members of Azerbaijani, Turkish and other friendly communities living in Germany.

In his speech, Azerbaijani Ambassador to Germany Nasimi Aghayev emphasized that the film “On the Distant Shores” reflects the determination, selflessness and unshakable will of the heroic partisan Mehdi Huseynzade and his native Azerbaijan. He noted that M. Huseynzade, in addition to being a selfless fighter, is a symbol of international solidarity, heroism fighting against fascism far from his homeland, and that he gave his life for these causes.

Speaking about the significant contributions of Azerbaijan to the historic victory over fascism, the ambassador said that approximately 700 thousand Azerbaijanis went to war, more than 300 thousand of them died. More than 170 thousand soldiers and officers were awarded various orders and medals, including 130 people with the title of “Hero of the Soviet Union”. It was noted that the national rifle divisions, consisting of Azerbaijani conscripts and volunteers, passed an honorable battle path from the Caucasus to Berlin.

N. Aghayev specifically noted that Azerbaijan participated in the fight against fascism not only with human resources, but also with rich energy reserves and played a decisive role in achieving victory.

Madina Mammadova\\EDnews

IEPF issued a statement regarding Azerbaijani children at the UN Human Rights Council

News line

Foreign diplomats visit Agdam Conference Center
21:35 21.05.2025
New Secondary School Opened in Gakh by Heydar Aliyev Foundation
21:22 21.05.2025
Azerbaijani and Turkish Presidents Meet One-on-One in Nakhchivan
21:03 21.05.2025
Opening ceremony of World Cup held in Baku
20:57 21.05.2025
Pashinyan, EU Envoys Discuss Armenia-Azerbaijan Peace
19:52 21.05.2025
New Deputy Appointed to Nakhchivan Education Minister
19:20 21.05.2025
Nakhchivan marks Türkiye’s National Sovereignty and Children’s Day
17:42 21.05.2025
F.Shafiyev: Azerbaijan-Türkiye unity is example of effective cooperation
17:35 21.05.2025
Azerbaijan to build circular power link in Karabakh
17:28 21.05.2025
Azerbaijan, Italy discuss prospects for defense cooperation
17:19 21.05.2025
Ilham Aliyev addresses conference on Western Azerbaijan in Ankara
17:14 21.05.2025
Ilham Aliyev: Azerbaijan and Türkiye uphold international law for regional stability
17:03 21.05.2025
President of Cuba congratulates President Ilham Aliyev
16:58 21.05.2025
Azerbaijani President: Digitalization of the Middle Corridor is a priority
16:53 21.05.2025
Erdogan: Ilham Aliyev will be remembered as a peacemaker
16:48 21.05.2025
TDT: Azerbaijan is very important for the development of the Turkic world
16:43 21.05.2025
Georgian minister discusses cooperation with Azerbaijani ambassador
16:35 21.05.2025
Azerbaijan, Türkiye mull prospects for development of military cooperation
16:29 21.05.2025
Azerbaijan and Croatia hold political consultations
16:24 21.05.2025
GlobE Network work plan for 2025 approved in Baku
16:18 21.05.2025
Talks between Azerbaijan and Armenia may be held at level of heads of state
12:21 19.05.2025
A Meeting of Nobles exhibition to open in Shusha
12:15 19.05.2025
Azerbaijan increases construction by over 2026
12:09 19.05.2025
How does space "sound"? -NASA created "music" from the sounds of black hole
12:03 19.05.2025
Azerbaijan joins Fez Festival of World Sacred Music
11:57 19.05.2025
Azerbaijan’s parliamentary delegation starts official visit to Spain
11:53 19.05.2025
EU countries agree on big defence fund with Azerbaijan- Diplomat Says
11:48 19.05.2025
Azerbaijan,Türkiye Hold Talks on Education Sector Cooperation
11:42 19.05.2025
Azerbaijani delegation attends Russia-Islamic World: Kazan Forum 2025
11:36 19.05.2025
The official opening of the Azerbaijani carpet exhibition took place in Chisinau
11:31 19.05.2025
Press review of I.Aliyev's participation in the 6th Summit of the "European Political Union"
11:25 19.05.2025
Azerbaijani delegation participated in the International Economic Forum
11:21 19.05.2025
Azerbaijan to be represented at Astana International Forum
11:16 19.05.2025
New agreement between Azerbaijan and Pakistan in the field of plant safety
11:14 19.05.2025
Ilham Aliyev: Azerbaijani healthcare has made significant steps along a long way of development
11:08 19.05.2025
Azerbaijani Ombudsman issues appeal on Human Rights
11:03 19.05.2025
Azerbaijani presidential climate envoy to attend Azerbaijan International Forum 2025
11:01 19.05.2025
Hikmat Hajiyev: Azerbaijan and Iran must continue cooperation and strengthen ties
10:57 19.05.2025
Sahiba Gafarova is on an official visit to Spain
10:51 19.05.2025
''The President's visit to Albania will be remembered as a European triumph for official Baku'' Expert Opinion
10:46 19.05.2025
Hamısı