عقد المكتب الدولي للسلام المؤتمر الدولي بتاريخ 30 سبتمبر – 2أكتوبر 2016  تحت شعار "نزع السلاح! من أجل مناخ العالم". شارك في أعمال المؤتمر الحائزون على جائزة نوبيل للسلام  والسياسيون والصحفيون المعروفون.  

أجرت بوابة Eurasia Diary  مقابلة حصرية مع أحد المشاركين المعروفين في المؤتمر السيد كولين   آرتشر(Mr.Colin Archer)، الأمين العام للمكتب الدولي للسلام. فيما يلي ملخص المقابلة:

Eurasia Diary  : عقد هذا المؤتمر اليوم على مستوى عال. ماذا مطلوب، بما فيه موارد مالية، لإنجاز مثل هذه الاجتماعات؟

Colin Archer: في الوقت الحاضر هناك  حاجة  كبيرة  للقيام بمثل هذه الفعاليات. بدأ المكتب الدولي للسلام بإنجاز المشروع العالمي بخصوص  النفقات العسكرية. وأكملت هذه الحملة في عام 2014 أكثر. ولدينا حوالي 150 مجموعة في العالم. يمكن أنها تزيد عدداً. ونحن الآن في أوروبا. لذلك علينا أن نفكر عن أوروبا. والغرض الرئيسي من عقد المؤتمر في برلين هو  إقامة العلاقات الجيدة مع جميع شركائنا إلى جانب المؤسسات القائمة هنا. وهذا  مهم من الناحية المالية. لإنجاز مؤتمر ما من الواجب  تخطيط وتنسيق صحيحين واختيار مكان مناسب وشركاء مناسبين.

Eurasia Diary: كيف يمكن أن يؤثر المؤتمر على الصراعات القائمة في العالم؟ 

Colin Archer: لم يكن هذا من أهداف المؤتمر. كانت مسألة اقتصاد الحروب في صدارة اهتماماتنا. إننا نؤيد تخفيض النفقات العسكرية وحل الصراعات عن طرق سلمية. وندل على طرق سلمية في العالم. ويمكن تحقيق السلام عن طريق تحفيض النفقات العسكرية.  

Eurasia Diary: منذ عدة سنوات تعملون في مجال إقرار السلام. ما هي دوافعكم في هذا المجال؟

Colin Archer: ما هو الشيء الأفضل من تكريس حياتك؟

Eurasia Diary: اي دعوات يمكن أن توجهها عن طريق “Eurasia Diary”  إلى القراء لإقرار السلام وتسوية الصراعات؟ 

Colin Archer: أستطيع أن أقدم توصيات عديدة. ومن السهل جداً تقديم التوصيات للناس. واهم من هذا هو "عليك أن تبحث عن الطريقة المؤدية إلى السلام بنفسك". إذ أنت موسيقار فكرس موسيقاك للسلام. إذ أنت مدرس، تتكلم في دروسك عن خلق السلام، إذ أنت سياسي عليك إلقاء النظر في سياسة الدولة بدقة واعتناء. على كل عضو في مجتمع أن يبذل كل ما في وسعه من أجل إقرار السلام. موضوع السلام عميق وواسع جدا. ,انه يمس بجميع جوانب الحياة الاجتماعية. قد يكن شكل واحد أكثر تعيقداً من الأشكال الأخرى. أحياناً نحتاج إلى الإقدام. من السهل جداً تغنى أغنية السلام. وأصعب طريقة هي قدرة على إقامة الصداقة والتصالح مع الخصوم. وهذا مهم جداً. 

أجرت المقابلة: فضيلات صمدوفا

الترجمة: ذاكر قاسموف