Azərbaycan ərəbşünasları və eləcə də, ərəb dili sahəsində çalışan, işləyən, oxuyan və bu sahə ilə əlaqədar hər bir kəs üçün faydalı olacaq dəyərli bir işə imza atılıb.
Professor Rafiq Əliyevin rəhbərliyi ilə, çoxdan gözlənilən 2 cilddən ibarət Böyük “Azərbaycanca-Ərəbcə lüğət" işıq üzü görüb. Bu nəşr Azərbaycan ərəbşünaslığı tarixində söz ehtiyatı baxımından ilk böyük lüğət olmaqla yanaşı, indiyədək ölkəmizdə bu sahədə nəşr olunmuş həcmcə ən böyük və mövcud lüğətlər içərisində ən mükəmməlidir.
Tərtibçilər və Redaksiya heyəti:
Professor Rafiq Əliyev və Filol.üzrə fəl.dok. (Phd.) Seymur Əhmədov
Fəl.üzrə fəl.dok. Zakir müəllim Qasımov
Filol.üzrə fəl.dok. Təranə xanım Əkbərova
AMEA-nın elmi işçisi Elnarə xanım Zeynalova
AMEA-nın elmi işçisi Ə.Ə.Mürsəlov
