Academician talks on importance of Azerbaijani language in Iran

Politics 10:40 05.12.2022

For centuries, the language of communication in Iran was not Persian, but Azerbaijani-Turkic, President of Azerbaijani National Sciences Academy (ANAS) Isa Habibbayli wrote in an article, Azernews reports.

"Even now in big cities, the representatives of various nationalities use the Azerbaijani language to communicate with each other. However, as rightly observed by President Ilham Aliyev, the Azerbaijani language was deliberately reduced to the "spoken language" level - it is not taught in Iranian schools," he said.

According to the article, the Azerbaijani language, which is the native language of Azerbaijanis residing in Southern Azerbaijan, was subjected to the influence of a large number of Arabic-Persian words, which were alien to the Azerbaijani language grammar and structure, resulting in significant changes in its colloquial features and writing style.

He added that all these factors have put the Azerbaijani language in Iran in jeopardy.

"In accordance with this, it is necessary to teach the Azerbaijani language on a constant basis in secondary and higher schools in Iran," he stressed.

Further, the academician noted that the Islamic Republic of Iran, which opens schools, newspapers, radio channels, and churches for a small number of Armenians, should also recognize the right of millions of Azerbaijanis to study in their native language.

"Depriving more than 35 million Azerbaijanis living in Iran of the right to study in their native language is completely contrary to human rights and humanity in general and is unacceptable. Azerbaijanis' rights in Iran have to be restored," Habibbayli finalized.

To recap, speaking at the international conference under the motto “Along the Middle Corridor: Geopolitics, Security and Economy” at ADA University, President Ilham Aliyev also highlighted this problem.

“We have 340 schools in Azerbaijan where lessons are conducted in the Russian language. We have 10 Georgian schools in Azerbaijan. In Georgia, there are 116 Azerbaijani schools although there is something like 200,000-300,000 Azerbaijanis in Georgia. There are Armenian schools in Iran. But there are no Azerbaijani schools in Iran. How can that happen?” the president questioned.

He underscored that this issue is a part of a society that has the same ethnic origin, speaks the same language, and has the same values as Azerbaijan.

“How can we be indifferent to that? Why can’t they learn their language at school? They are losing the language, you know. The problem is that. Why we are raising it is that the Azerbaijani language which is spoken in Iran is losing its literary component. It has become a language people speak at home. This issue must be addressed. And I am raising this issue also because this is a concern for us. I hope that the pro-Armenian actions of the Iranian government will not damage the very fragile peace, and I think, there will be more understanding of the necessity to take into account the feelings of the Azerbaijanis and our interests,” President Aliyev emphasized.

Azerbaijan Air Force and Navy Forces held joint tactical exercise in Caspian Sea - VİDEO

News line

Iran and Israel playing with fire as old rules of confrontation are torn up - ANALYSIS
20:50 19.04.2024
'Ukraine is blackmailing the West for this' - Expert reveals the secret details
19:50 19.04.2024
French police arrest attempted suicide bomber
French police arrest attempted suicide bomber
19:30 19.04.2024
'We are witnessing historical events' - Umud Mirzayev on the occasion of the return of Gazakh villages
19:09 19.04.2024
Expert: Israeli Response to Iran Expected to Be Limited, Considers Targeting Neighbor
18:45 19.04.2024
Border delimitation between Azerbaijan and Armenia to be based on Almaty Declaration
18:25 19.04.2024
Defamation against Azerbaijan in the International Court of Justice
18:12 19.04.2024
CIA: Ukraine will lose war without new aid this year
17:58 19.04.2024
Another baseless allegation from a law professor speaking on behalf of Armenia
17:40 19.04.2024
Azerbaijan and Armenia agree on returning of Gazakh's 4 villages
17:21 19.04.2024
President of Azerbaijan and Chancellor of Germany to meet in Berlin
17:00 19.04.2024
Russia won’t allow NATO to move closer in Ukraine — Lavrov
Russia won’t allow NATO to move closer in Ukraine — Lavrov
16:48 19.04.2024
Baku French Lyceum ceases its activity
16:35 19.04.2024
Ilham Aliyev and Vladimir Putin to meet in Moscow
16:27 19.04.2024
G7 Foreign Ministers call Azerbaijan and Armenia to be committed to peace process
16:16 19.04.2024
Mikayil Jabbarov: ‘Ughuryolu career program leads to identifying personnel with higher potential’
Mikayil Jabbarov: ‘Ughuryolu career program leads to identifying personnel with higher potential’
16:01 19.04.2024
US calls on Israel to provide humanitarian aid to Gaza
15:40 19.04.2024
Jeyhun Bayramov discusses situation in Gaza with Prime Minister of Palestine
15:30 19.04.2024
Public hearings on preliminary objections raised by Azerbaijan in International Court of Justice conclude
15:00 19.04.2024
Azerbaijan to create artificial land plots in Caspian Sea for construction
14:02 19.04.2024
Azerbaijan weather forecast for April 20
Azerbaijan weather forecast for April 20
13:21 19.04.2024
Fathers will have right to receive a pension under favorable conditions for their children in Azerbaijan
13:00 19.04.2024
Azerbaijan Air Force and Navy Forces held joint tactical exercise in Caspian Sea - VİDEO
Azerbaijan Air Force and Navy Forces held joint tactical exercise in Caspian Sea - VİDEO
12:40 19.04.2024
No plan for immediate retaliation against Israel, senior Iranian official says - VİDEO/UPDATED
12:25 19.04.2024
Oil prices surge following Israeli airstrike on Iran
12:12 19.04.2024
Final Day of Hearings in 'Armenia vs. Azerbaijan' Case at the Hague Court - LIVE
12:02 19.04.2024
Australia tells citizens to leave Israel
Australia tells citizens to leave Israel
11:50 19.04.2024
'Regrettably, the United States exhibits a biased position regarding peacekeepers' - MP Konul Nurullayeva
11:34 19.04.2024
The US does not want the Zangezur corridor to be opened under these conditions - OPINION
11:20 19.04.2024
Armenian general: Russia is the cause of all troubles
11:02 19.04.2024
Man arrested in Poland over suspected Russian plot to assassinate Zelensky
10:50 19.04.2024
Price of Azerbaijan oil drops
Price of Azerbaijan oil drops
10:35 19.04.2024
Azerbaijani police found numerous weapons and ammunition in Khankandi
10:23 19.04.2024
Chad threatens to kick out US troops
10:00 19.04.2024
Terrorists kill 16 soldiers in Syria
Terrorists kill 16 soldiers in Syria
09:49 19.04.2024
Biden calls China ‘xenophobic’
09:30 19.04.2024
Maduro: Despite US sanctions, Venesuela’s oil industry will develop
09:17 19.04.2024
Kenyan military helicopter crashes, five soldiers killed, police say
Kenyan military helicopter crashes, five soldiers killed, police say
23:45 18.04.2024
Greek PM Mitsotakis to meet Erdogan on May 13 in Ankara
22:55 18.04.2024
Guterres: ‘The Middle East is on a knife-edge’
Guterres: ‘The Middle East is on a knife-edge’
22:33 18.04.2024
Hamısı