"Ədalət olmayan yerdə sülh də yoxdur" Berlin-Təvəkkül Karman-eksklüziv

Analitika 20:14 02.10.2016
Berlində Beynəlxalq Sülh bürosunun “Tərksilah olaq! Sülh iqlimi naminə” şüarı ilə keçirilən Dünya Konqresi öz işinə başlayıb. Konqresdə dünyanın məşhur siyasətçiləri, jurnalistlər, Nobel Sülh mükafatçıları iştirak edirlər.
 
Onlardan biri də Yəmənli jurnalist, siyasətçi, hüquq müdafiəçisi Təvəkkül Karmandır. O, 2005-ci ildə təsis etdiyi “Qandalsız Jurnalistlər Qrupu” təşkilatının həm də rəhbəridir. O, 2011-ci ildə Nobel Sülh Mükafatı Laureatı olan ilk Yəmənli, ilk ərəb qadını və ikinci müsəlman qadındır. Onun konqresdə çıxış edərkən ilk sözü belə oldu: Ədalət olmayan yerdə sülh də yoxdur. İnsanları sülh və davamlı inkişafa çağıran nitqi zalda əks-səda doğurdu.  
 
Qeyd edək ki, “Eurasia Diary” konqresdə  Cənubi Qafqaz regionunu təmsil edən yeganə KİV-dir.
 
“Eurasia Diary” beynəlxalq analitik informasiya portalı Təvəkkül  Karmanın çıxışının videosunu təqdim edir:
 
 
O, çıxışında bildirib ki, dünyada hərbiyə çəkilən xərclər təhsilə çəkilən xərclərdən dəfələrlə çoxdur. Hər il dünyanın hərbçiləri üçün çəkilən hüquqi xərclər təxminən 2 trilyon dollar təşkil edir və hər il silahların qanunsuz ticarət dövriyyəsinin həcmi təxminən 16 milyard dollardır. Bu məbləğin 15-25 faizi dünyada aclığın aradan qaldırılması üçün kifayət edir. Bu pulların 25 faiz məbləği də bizim mühiti qorumaq, böhranın bütün səbəblərini aradan qaldırılması üçün beynəlxalq davamlı sülhə kömək etməyə kifayətdir. Bu pul, planetimizin qorunması, dünya ilə bağlı bütün proqramları həyata keçirməyə kifayət edir. 
 
Təbii ki, hər bir dövlətin özünü müdafiə etmək hüququ var. Mənim sizi tərksilah etmək fikrim yoxdur. Mən qanunsuz silah ticarəti əleyhinəyəm. Mən bəşəriyyəti qorumaq üçün nüvə silahı əleyhinə çıxıram. Biz ya inkişafa pul xərcləməyi seçməliyik, ya da hərbə. 
 
Hamımız bilirik ki, soyuq müharibə arasında 16 il əvvəl başa çatıb. Amma bəziləri hələ də Soyuq Müharibə məntiqini saxlayır. Bu axmaq şeydir. İlk növbədə onlar silah istehsalı və daha sonra səhiyyə, təhsil, incəsənət və digər şeylər haqqında düşünürlər. Təəssüf ki, yoxsul ölkələri də ilk növbədə hərbiləşdirilmə düşündürür.  Onlar hərbiləşdirməyə təhsildən daha çox pul xərcləyirlər.
 
Əgər biz daha sabit və daha çox ədalətli dünya istəyiriksə,  cinayətkarlıq, korrupsiya, hərbi xərclərdən uzaq durmalıyıq. Ölkələrimizin gələcəyi üçün silah alverçilərindən çəkinməliyik. Biz onları dayandırmalıyıq. Biz sülh şəraitində, təhlükəsiz yerdə  yaşamaq istəyirik. Əgər biz daha sabit və ədalətli sülhə nail olmaq istəyiriksə, ilk növbədə ədalətə nail olmalıyıq. Xalqlar arasında buna nail olmalıyıq. Siz bilməlisiniz ki, mən güclü dövlətlər və diktatorlar tərəfindən təzyiqlərə məruz qalan ölkənin vətəndaşıyam. Mənim xalqım terrora məruz qalır. Hər bir diktator terrordur. Bizim ərəb xalqı bir dövlətə qarşı hərbiləşməyi qəbul etməyəcək. Biz terrorizmi qəbul etmirik. Biz dünyada sülhün, ədalətin, azadlığın tərəfindəyik. 
 
1
 
1

Tərcümə: Vüsalə Əlövsətqızı

 
 

Bakıda tanınmış alim əşyaları ilə birlikdə küçəyə atıldı

Xəbər xətti

Cəlillabadda məktəb direktorunun məhkəməsi başlayır
17:00 29.03.2024
Hikmət Hacıyev: “Azərbaycan və Ermənistan sülhə yaxındır”
16:51 29.03.2024
Bakıda tanınmış alim əşyaları ilə birlikdə küçəyə atıldı
16:40 29.03.2024
Güclü külək əsəcək, çaylardan sel keçəcək – XƏBƏRDARLIQ
16:34 29.03.2024
"Ukrayna ordusu qumar aludəçiliyinə qərq olub" - Ukraynalı Deputat
"Ukrayna ordusu qumar aludəçiliyinə qərq olub" - Ukraynalı Deputat
16:26 29.03.2024
Qərbi Azərbaycanlı xanım: "Hər şeyimizi əlimizdən aldılar" - VİDEO
16:18 29.03.2024
Sabah hava meteohəssas insanlar üçün əlverişsiz olacaq
Sabah hava meteohəssas insanlar üçün əlverişsiz olacaq
16:00 29.03.2024
Havada toz müşahidə olunur
Havada toz müşahidə olunur
15:45 29.03.2024
Lavrov Zelenskinin sülh planını rədd edir və bu planı dəstəkləyənlərin “ciddi olmadığını” deyir.
Lavrov Zelenskinin sülh planını rədd edir və bu planı dəstəkləyənlərin “ciddi olmadığını” deyir.
15:39 29.03.2024
Hulusi Akar: “Ermənistan uzadılan sülh əlini tutmalıdır”
Hulusi Akar: “Ermənistan uzadılan sülh əlini tutmalıdır”
15:30 29.03.2024
Azərbaycanlı qız Harvard Universitetinə qəbul olundu
15:20 29.03.2024
Aİ-nin Cənubi Qafqaz missiyası... - Erməni politoloqun ŞƏRHİNDƏ - ÖZƏL
15:10 29.03.2024
8 Noyabr prospektində əsaslı təmir işləri aparılır
15:00 29.03.2024
Məşhur rejissor cəngavər statusu alacaq
Məşhur rejissor cəngavər statusu alacaq
15:00 29.03.2024
Azərbaycanda problemli kreditlərin məbləği AZALIB
14:48 29.03.2024
Azərbaycanda bu şəxslərin MAAŞI ARTIRILIR - MƏBLƏĞLƏR
14:42 29.03.2024
Tacikistanda “Crocus”dakı terror aktı ilə bağlı saxlanılanlar  var
Tacikistanda “Crocus”dakı terror aktı ilə bağlı saxlanılanlar var
14:35 29.03.2024
Rusiya hücumları elektrik stansiyalarına ziyan vurdu
Rusiya hücumları elektrik stansiyalarına ziyan vurdu
14:33 29.03.2024
Siyavuş Novruzov: Yalnız 3 jurnalist güzəştli ipoteka krediti alıb
Siyavuş Novruzov: Yalnız 3 jurnalist güzəştli ipoteka krediti alıb
14:30 29.03.2024
Müharibə veteranları üçün yeni güzəşt MÜƏYYƏNLƏŞİR
14:25 29.03.2024
Milli Məclisin növbəti iclasının tarixi məlum olub
14:15 29.03.2024
Bu halda ipotekaya xitam VERİLƏCƏK
Bu halda ipotekaya xitam VERİLƏCƏK
14:05 29.03.2024
Azərbaycanda kişilərin 5 il erkən pensiya hüququ tanınacaq
14:00 29.03.2024
Füzulidə daha 35 ailəyə mənzillərinin açarları təqdim olundu
13:55 29.03.2024
Nazim Bəydəmirlinin həbs müddəti uzadılıb
13:50 29.03.2024
Filippində İsa Məsihin çarmıxa çəkilməsi canlandırılıb
Filippində İsa Məsihin çarmıxa çəkilməsi canlandırılıb
13:45 29.03.2024
Umud Mirzəyev: “Aİ-nin Cənubi Qafqaza səfəri regionu öz təsir dairəsində saxlamaqdır”
13:36 29.03.2024
Narkotik istehlak etməsi müəyyənləşdirilən şəxslər vergi orqanlarında xidmətə qəbul olunmayacaq
13:25 29.03.2024
Xüsusi rütbə vergi orqanlarının vəzifəli şəxslərinə ömürlük veriləcək
13:20 29.03.2024
Fransada inflyasiya kəskin artıb
Fransada inflyasiya kəskin artıb
13:15 29.03.2024
Bakıda yeni elektrik avtobusu istifadəyə verildi
13:05 29.03.2024
OPEC-dən həyacan təbili: Enerji qiymətləri kəskin bahalaşa bilər
OPEC-dən həyacan təbili: Enerji qiymətləri kəskin bahalaşa bilər
13:00 29.03.2024
Ötən il Azərbaycana xaricdən 1,7 mlrd. dollar pul baratı daxil olub
12:49 29.03.2024
Bu hadisə Azərbaycan tarixində bir ilk oldu - Sahib Məmmədov və Əbülfəz Mehdiyev ilə MÜZAKİRƏ - VİDEO
12:45 29.03.2024
Oğurluqda ittiham olundu, özünü güllə ilə vurdu - Maraqlı faktlar
12:30 29.03.2024
Cənubi Koreyada uşaq sahibi olan cütlüklərə 75 min dollar ödəniləcək
Cənubi Koreyada uşaq sahibi olan cütlüklərə 75 min dollar ödəniləcək
12:20 29.03.2024
“Crocus”da xəsarət alanların sayı 382 nəfərə ÇATDI
12:18 29.03.2024
AzTV Arayikin müsahibəsini niyə yayımlamadı? – RƏSMİ AÇIQLAMA
AzTV Arayikin müsahibəsini niyə yayımlamadı? – RƏSMİ AÇIQLAMA
12:15 29.03.2024
İndi dünya daha yavaş dönür
12:10 29.03.2024
“Pulu olmayan bələdiyyə necə fəaliyyət göstərsin?!” – Fazil Mustafa
12:05 29.03.2024
Hamısı