استضاف تلفزيون مصر الحكومي رئيس رابطة "الوطني" لمنظمات الجالية الأذربيجانية في مصر العالم الباحث والدكتور سيمور نصيروف في برنامج " في جميع اللغات" التليفزيوني لقناة "ثقافة النيل" المصرية.
كان الموضوع الرئيسي للبرنامج هو أطروحة الدكتوراه لسيمور نصيروف حول موضوع "مساعي العلماء الأذربيجانيين في خدمة العلوم العربية" التي تشمل العلاقات التاريخية بين أذربيجان ومصر.
تحدث سيمور نصيروف عن العلاقات التاريخية والثقافية بين أذربيجان ومصر. وأشار إلى أن القبائل العربية والمصرية هاجرت إلى أذربيجان لدى وصول العرب لأول مرة إلى أذربيجان في القرن السابع. وأثار قول رئيس الجالية حول أنه يطلق اسم مصر على الناس في أذربيجان اهتماماً كبيراً في الجانب الآخر. أفاد الباحث عن وجود السيف باسم "السيف المصري" في ملحمة "كوروغلو" ووجود العديد من القرى العربية في أذربيجان وأكثر من 6 ألاف كلمة عربية في اللغة الأذربيجانية كمثال واضح على العلاقات القوية بين الشعبين منذ العصور القديمة.
تستند الرسالة المكونة من 337 صفحة إلى أكثر من 146 مرجعاً عربياً موثوقاً به وتشمل المعلومات عن أكثر من 150 عالماً أذربيجانياً. في الوقت نفسه، يتم البحث عن تاريخ أذربيجان وثقافها وفنونها وأراضيها القديمة بشكل مفصل.
يتطرق الدكتور نصيروف لأنشطة الرابطة التي يترأسها وقال إن الجالية الأذربيجانية ساهمت مساهمة كبيرة في تطوير العلاقات بين البلدين.
ثم تحدث سيمور ناصيروف عن القيم متعددة الثقافات وتقاليد التسامح في أذربيجان.
مشيراً إلى إمكانات السياحية لأذربيجان، قال رئيس الرابطة إن العديد من العرب كانوا يزورون بلدنا في السنوات الأخيرة.
في بداية البرنامج الذي استمر 45 دقيقة، تم عرض مقطع فيديو تمثل الوجه الحديث لأذربيجان.
الترجمة من الأذربيجانية: د/ ذاكر قاسموف