نشرت شبكة "الجزيرة" الإعلامية مقالاً جديداً عن أذربيجان بعنوان "أذربيجان... الحرب انتهت فوق الأرض وبدأت تحتها"، للصحفي والمدرب بشبكة الجزيرة محمد غلام بوبا. 

      يأتي ذلك المقال بعد انتهاء دورة التدريبات المشتركة التي نظمتها شبكة الجزيرة الإعلامية بالتعاون مع مؤسسة أوراسيا الدولية للصحافة، لتدريب الصحفيين والإعلاميين الأذربيجانيين الناطقين بالعربية والتي عقدت بمقر مؤسسة أوراسيا الدولية للصحافة في باكو ضمن برامج بروتوكول التعاون الموقع بين المؤسستين.  

      وهذا المقال هو الثالث ضمن سلسلة مقالات كتبها المدرب محمد غلام بوبا، والذي سبق أن كتب مقالاً بعنوان "جئنا حفاة عراة.. نازحون أذربيجانيون في قراباغ يروون حكايات النزوح والرعب والأمل"، ومقالاً بعنوان "مئات آلاف الألغام في قراباغ.. أذربيجان تسابق الزمن لإزالتها"، والتي نشرة علي موقع شبكة الجزيرة الإعلامية بدعم من مؤسسة أوراسيا الدولية للصحافة.  

      انطلقت قناة الجزيرة العربية عام 1996، كأول قناة إخبارية مستقلة في العالم العربي تقدم أخباراً شاملة وتحليلات مباشرة، وهي جزء من شبكة متنامية تضم أكثر من 10 قنوات وقسم باللغة الإنجليزية. وتستقبل بوابة "الجزيرة.نت" الإخبارية ما بين 3-5 ملايين زائر يومياً.   

     وقد جاءت التدريبات المشتركة بين شبكة الجزيرة الإعلامية ومؤسسة أوراسيا الدولية للصحافة تطبيقاً لبروتوكول التعاون الموقع بين المؤسستين، حيث تشارك شبكة الجزيرة الإعلامية خبرتها ومعاييرها في مجال الإعلام الإلكتروني مع مؤسسة أوراسيا الدولية للصحافة التي تشكل الشريك الرئيسي لشبكة الجزيرة الإعلامية في المنطقة.  

 

الترجمة إلي العربية: رنا تاغييفا