أفاد موقع أيدنيوز الإخباري، أن مكتب السلام الدولي (IPB) أصدر بيانًا أدان فيه إنشاء الولايات المتحدة قاعدة عسكرية في جزيرة أوكيناوا اليابانية.
حيث انضمت العديد من الشركات العالمية الرائدة والشخطيات العامة والعديد من الصحفيين ومستشاري السلام والمنظمات غير الحكومية ودعموا اليابان في هذه القضية، وكان من بين المشاركين مؤسسة أوراسيا الدولية للصحافة ورئيسها أمود ميرزايف. حيث انضمت مؤسسة الصحافة الأوراسية الدولية ورئيسها أومود ميرزاييف إلى هذا البيان وأظهروا دعمهم في هذه القضية.
يذكر أن مؤسسة أوراسيا الدولية للصحافة عضو في مكتب السلام الدولي (IBB) منذ عام 2001. وفي عام 2013 أيضًا، تم انتخاب رئيس BAMF أومود ميرزاييف، عضوًا في المجلس الأعلى لهذه المؤسسة، ومثل ميرزايف 18 دولة من غرب آسيا: أذربيجان، جورجيا، أرمينيا، قطر، اليمن، فلسطين، عمان، إسرائيل، الأردن، المملكة العربية السعودية، تركيا، قبرص، لبنان، البحرين، والعراق.
وتعد مؤسسة أوراسيا الدولية للصحافة أولي المنظمات غير الحكومية التي تقوم بهذه المهمة في أذربيجان. وفي عام 2015، تعاونت مع مكتب السلام الدولي. وقد جاء نص البيان علي التالي:
البيان الدولي بشأن إنهاء احتلال الولايات المتحدة لجزيرة أوكيناوا اليابانية
يناير 2024
الرئيس جو بايدن ومواطني الولايات المتحدة الأمريكية
رئيس الوزراء فوميو كيشيدا والمواطنين اليابانيين
قبل عشر سنوات، أصدر 103 من العلماء والصحفيين والفنانين ومستشاري السلام الدوليين، بما في ذلك أستاذ اللغويات نعوم تشومسكي والعقيد بالجيش الأمريكي الدبلوماسي آن رايت، بيانًا يعارض إنشاء قاعدة عسكرية جديدة لقوات مشاة البحرية الأمريكية في كيب هينوكو جزيرة أوكيناوا. حاليًا، تواجه الولايات المتحدة واليابان معارضة أوكيناوا لتنفيذ هذا المشروع. لسوء الحظ، فإن جزء كبير من هذه الإنشاءات قد اكتملت تقريبًا. وهم الآن على وشك البدء في استصلاح الأراضي في خليج أورا، الذي يتمتع بتنوع طبيعي في الشمال.
لقد تم وضع الخطط لإنشاء هذه القاعدة في هينوكو منذ الستينيات. وتم إحياء هذه الخطط باعتبارها "منشأة بديلة" لمحطة فوتينما الجوية التابعة لقوات مشاة البحرية الأمريكية، والتي تقع في وسط جينوان. وعلى الرغم من مرور عقود طويلة لم تقم الحكومتان بعد بإعادة الأراضي التي تحتلها قاعدة فوتينما إلى أهلها بل إن هناك تقارير تقول بأن الولايات المتحدة تسعي إلى الاحتفاظ بالقاعدتين التي أنشأتها سابقًا بمجرد الإنتهاء من إنشاء هذه القاعدة العسكرية الجديدة.
نحن، نوقع على هذا البيان للدفاع عن حق أوكيناوا في تقرير مصيره وديمقراطيته وحكمه الذاتي، ونعرب عن دعمنا لشعب أوكيناوا الذي يرفض المزيد من الاحتلال. لقد كانت أوكيناوا جزءًا من مملكة ريوكيو المستقلة سابقا، وقد ضمتها الإمبراطورية اليابانية بالقوة في عام 1879 بعد ثلاثة قرون من الحكم الإقطاعي. لقد حُرم شعب جزر ريوكيو، مثل العديد من الشعوب في العالم التي استعمرتها القوى الغربية، من لغتهم واسمهم وتقاليدهم وكرامتهم كشعوب مستقلة ذات سيادة.
وقبل نهاية حرب الشرق الأقصى والمحيط الهادئ، استخدمت اليابان شعب أوكيناوا لمواصلة القتال لحماية "أراضي الإمبراطور"، وبالتالي حشد جميع سكان الجزر. وأسفرت الحرب بين اليابان والولايات المتحدة عن مقتل أكثر من 120 ألف شخص من سكان أوكيناوا، أي أكثر من ربع السكان في ذلك الوقت. واستولى الجيش الأمريكي لاحقًا على الجزر باعتبارها غنائم حرب، ولا يزال بعد ما يقرب من ثماني سنوات. وبذلك تسببت الولايات المتحدة في انتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان، بما في ذلك جرائم الاغتصاب والقتل والتدهور البيئي.
وفي 20 ديسمبر الماضي، أمرت المحكمة العليا في فوكوكا حكومة أوكيناوا بالموافقة على تغيير طريقة البناء لتجنب الإضرار بالثروات الطبيعية. وفي 28 ديسمبر، وافقت الحكومة اليابانية على تغيير الخطة فيما يتعلق بأوكيناوا. لذا فمن المتوقع تبدأ الحكومة اليابانية أعمال إعادة الإعمار في خليج أورا اليوم. قدمت مقالة افتتاحية في صحيفة أوكيناوا تايمز بتاريخ 28 ديسمبر الادعاء التالي:
بعد اصدار الحكم الذاتي المحلي أمرًا بسرعة القضاء على تهديد محطة فوتينما الجوية" لجأت الحكومة اليابانية إلى العديد من التكتيكات قوضت بها صلاحيات الحكم الذاتي المحلي أوكيناوا. السؤال الذي طرحته صحيفة ريوكيو شيمبو، وهي صحيفة أخرى في أوكيناوا، في افتتاحيتها بتاريخ 27 ديسمبر: هل سيسمح الناس في المحافظات الأخرى أن يحدث هذا لمجتمعاتهم؟ هل هم غير مبالين بذلك؟ لأنهم يعتقدون أن الحكم ضد أوكيناوا لا يمكن أن يحدث في أي مكان آخر؟
هناك لامبالاة تجاه الاحتلال. واليابان لا تهتم، والأغلبية العظمى من مواطني الولايات المتحدة لا يعرفون ماذا تفعلالولايات المتحدة في أوكيناوا.
الرئيس بايدن ورئيس الوزراء كيشيدا، مواطني الولايات المتحدة واليابان، يجب علينا إنهاء التمييز والاحتلال لأوكيناوا. الخطوة الأولى هي إلغاء إنشاء القاعدة العسكرية الجديدة في خليج أورا. لأن تكلفة هذا المشروع أكثر من 6.5 مليار دولار أمريكي واستغرق استكماله أكثر من 10 سنوات.
1- ماريكو آبي، مديرة الحفظ والتعليم في اليابان، جمعية الحفاظ على الطبيعة اليابانية.
2- إيمي أنتونوتشي مزارعة صغيرة وناشطة في الولايات المتحدة الأمريكية.
3- إلين بارفيلد قدامى المحاربين من أجل السلام، عائلات العسكريين تتحدث علنًا، رابطة مقاومي الحرب الأمريكية.
4- والدن بيلو الرئيس المشارك لمجلس الإدارة، جنوب الفلبين العالمي.
5- ماكس بلومنثال المنطقة الرمادية بالولايات المتحدة الأمريكية.
6- جاكلين كاباسو المدير التنفيذي/ المؤسسة القانونية للولايات الغربية بالولايات المتحدة الأمريكية.
7. هيلين كالديكوت مؤسسة أطباء من أجل المسؤولية الاجتماعية، جائزة نوبل للسلام في أستراليا عام 1985.
8- مارلين كارليل حركة السلام الولايات المتحدة الأمريكية.
9- سونغي تشوي جانجيونج ناشط السلام كوريا الجنوبية.
10- راشيل كلارك عضو مشارك/ قدامى المحاربين من أجل السلام/ مترجم، المنسق العالمي بالولايات المتحدة الأمريكية.
11- جيري كوندون مجلس الإدارة/ قدامى المحاربين من أجل السلام بالولايات المتحدة الأمريكية.
12- ماري كروز سوتو فييكس، بورتوريكو ومؤرخة الولايات المتحدة لبورتوريكو/ الولايات المتحدة.
13- لودو دي براباندر فريدي vzw - السكرتير الصحفي البلجيكي.
14- أرييل دورفمان مؤلف الولايات المتحدة الأمريكية.
15- ألكسيس دودن أستاذ التاريخ/ جامعة كونيتيكت، الولايات المتحدة الأمريكية.
16- مارك إيلي مترجم نيوزيلندا.
17- بات إلدر السموم العسكرية الولايات المتحدة الأمريكية.
18- جوزيف إيسيرتييه، منسق اليابان لعالم ما بعد الحرب في اليابان.
19- كورازون فابروس، الرئيس المشارك للمكتب الفلبيني للسلام الدولي.
20- توماس فازي صحفي وكاتب إيطاليا.
21- جون فيفر مدير مركز التركيز على السياسة الخارجية في الولايات المتحدة الأمريكية.
22- نورما فيلد أستاذة فخرية، لغات وحضارات شرق آسيا، جامعة شيكاغو، الولايات المتحدة الأمريكية.
23- مارجريت فلاورز مديرة المقاومة الشعبية بالولايات المتحدة الأمريكية.
24- أستاذ تاكاشي فوجيتاني، جامعة تورنتو، كندا.
25- بروس جانيون منسق الشبكة العالمية لمكافحة الأسلحة والطاقة النووية في الفضاء، الولايات المتحدة الأمريكية.
26- جوزيف جيرسون، رئيس الحملة الأمريكية للسلام ونزع السلاح والأمن المشترك.
27- آرون جيد، عالم سياسي، مؤرخ، الولايات المتحدة الأمريكية.
28- اجتماع أصدقاء ديفيد هارتسو في سان فرانسيسكو، الولايات المتحدة الأمريكية.
29- كريس هيدجز، صحفي وكاتب حائز على جائزة بوليتزر، الولايات المتحدة الأمريكية.
30- لورا هاين، أستاذة التاريخ، جامعة نورث وسترن، الولايات المتحدة الأمريكية.
31- مارثا هينيسي، عاملة كاثوليكية، الولايات المتحدة الأمريكية.
32- ميهو هيكي، معلمة الطفولة المبكرة، اليابان.
33- يونشين هونج، جامعة أوكيناوا/ أستاذ مساعد، اليابان.
34- بيتر هولم، نائب محرر Global Insights سويسرا.
35- أستاذ ماساميتشي (مارو) إينوي، جامعة كنتاكي، الولايات المتحدة الأمريكية.
36- أكيمي جونسون، كاتب، الولايات المتحدة الأمريكية.
37- إرين جونز، مترجم/ باحث مستقل، الولايات المتحدة الأمريكية.
38- جون جونكرمان، مخرج أفلام وثائقية، اليابان.
39- مركز ماريكو كاجي ليلويت للصداقة، كندا.
40- كايل كاجيهيرو هو، أستاذ مساعد في جامعة هاواي في مانوا، هاواي.
41- كريستين كارش الدولية لا لحلف شمال الأطلسي، ألمانيا.
42- روزماري كين، ماساتشوستس، فريق العمل المعني بالعدالة العنصرية من أجل السلام، الولايات المتحدة الأمريكية.
43- كلوديا جونغ هيون كيم، جامعة مدينة هونج كونج، هونج كونج.
44- مركز يونجهوان كيم الكوري الجنوبي للحقيقة التاريخية والعدالة.
45- أولا كلوتزر، نساء من أجل السلام، فنلندا.
46- جوي كوجاوا، كاتبة، كندا.
47- جامعة ريوكو كوبوتا في كولومبيا البريطانية، كندا.
48- جيريمي كوزماروف، مدير تحرير مجلة CovertAction الأمريكية.
49- بيتر كوزنيك، أستاذ التاريخ بالجامعة الأمريكية.
50- جامعة هيوك تاي كوون سونج كونج هوي، كوريا.
51- جوديث لانج، عالمة متقاعدة للشعاب المرجانية، الولايات المتحدة الأمريكية.
52- دونالد لاثروب بيركشاير، مواطنون من أجل السلام والعدالة، الولايات المتحدة الأمريكية.
53- نيديا ليف، معلمة متقاعدة، الولايات المتحدة الأمريكية.
54- أندريا ليبلانك، 11 سبتمبر، عائلات السلام الصباحي، الولايات المتحدة الأمريكية.
55- قرية ستيفن، ليبر لثقافة السلام، اليابان.
56- جون ليتمان، صحفي، مستقل، الولايات المتحدة الأمريكية.
57- مادلين لويس، فنانة، الولايات المتحدة الأمريكية.
58- أستاذ تشارلز دوجلاس لوميس، كلية تسودا (متقاعد)؛ منسق قدامى المحاربين من أجل السلام- فرع ريوكيو/ أوكيناوا كوكوساي (VFP-ROCK)، اليابان.
59 جامعة كاثرين لوتز براون، الولايات المتحدة الأمريكية.
60 كيو ماكلير، كاتب ومدرس، كندا.
61- كاثي مالي موريسون، أستاذة فخرية بجامعة بوسطن وعضو في منظمة العمل من أجل السلام الشامل، الولايات المتحدة الأمريكية.
62ـ كازومي مارتينسن، فنان، كندا.
63- آبي مارتن، صحفية في The Empire Files، الولايات المتحدة.
64- كيفن مارتن، رئيس منظمة العمل من أجل السلام، الولايات المتحدة الأمريكية.
65- ويندي ماتسومورا أستاذ مشارك/ جامعة كاليفورنيا، سان دييجو، الولايات المتحدة الأمريكية.
66- جافان ماكورماك أستاذ فخري، الجامعة الوطنية الأسترالية، أستراليا.
67- ميريد ماجواير، الحائزة على جائزة نوبل للسلام، والمؤسس المشارك لمنظمة Peace People Ireland، أيرلندا الشمالية.
68- نيكي ميث عالمة حيوان، ناشطة في مجال الحفاظ على البيئة، كاتبة بيئية، محررة، مصممة سويسرية.
69- مارتن ميلكونيان، أستاذ الاقتصاد، الولايات المتحدة الأمريكية.
70- حوارات سوزان ميرسكي نيوتن، حول السلام والحرب، الولايات المتحدة الأمريكية.
71- أستاذ يوكي مياموتو، جامعة ديبول، الولايات المتحدة الأمريكية.
72- هاروكو موريتاكي، تحالف هيروشيما لإلغاء الأسلحة النووية (هانوا) اليابان.
73- تيسا موريس سوزوكي، أستاذة فخرية، الجامعة الوطنية الأسترالية بأستراليا.
74- كاثرين موزيك، عالمة أحياء بحرية، مؤلفة الولايات المتحدة الأمريكية.
75- جامعة كريستوفر نيلسون بولاية نورث كارولينا في تشابل هيل، الولايات المتحدة الأمريكية.
76- كيلوجول نوه حول الولايات المتحدة إلى السلام.
77- ريتشارد أوكس، عضو مجلس الإدارة ميريلاند من أجل السلام، الولايات المتحدة الأمريكية.
78- ميدوري أوجاساوارا، أستاذ مساعد، قسم علم الاجتماع، جامعة فيكتوريا، كندا.
79- ساتوكو أوكا نوريماتسو، مدير المركز الكندي/ الياباني لفلسفة السلام.
80- ناتسو أونودا باور، جامعة جورج تاون، الولايات المتحدة الأمريكية.
81- إرلانجن-نورينبي، كوريا الجنوبية.
82- شوكو أوشيرو، مدرس، أوكيناوا.
83- منسق هيديكو أوتاكي، مع أوكيناوا، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية.
84- شيناكو أوياكاوا ACSILs (جمعية الدراسات الشاملة لاستقلال ليو تشوان) ريوكيو.
85- نوريكو أوياما، نداء أوكيناوا للسلام، VFP Rock الولايات المتحدة
86- روزماري بيس باكس كريستي، الولايات المتحدة الأمريكية.
87- كوهان بايك ماندر، كاتب، الولايات المتحدة الأمريكية.
88- توني بالومبا اللجنة التوجيهية، مواطنون ووترتاون من أجل السلام والعدالة والبيئة، الولايات المتحدة الأمريكية.
89- ثيا بانيث أرلينجتون، قاضية السلام الولايات المتحدة (MA) الولايات المتحدة.
90- ماثيو بيني، أستاذ مشارك، كندا.
91- مارجريت باور، رئيسة مشاركة، مؤرخون من أجل السلام والديمقراطية، الولايات المتحدة الأمريكية.
92- جون برايس، باحث مشارك، مركز الدراسات العالمية، جامعة فيكتوريا، كندا.
93- مازن قمصية، أستاذ ومدير المعهد الفلسطيني للتنوع البيولوجي والاستدامة، فلسطين.
94- جامعة ستيف، رابسون براون، الولايات المتحدة الأمريكية.
95- جون رابي، الرئيس المشارك لمنظمة Peace Action Maine ، الولايات المتحدة
96- ويليام رامزي، كاتب أمريكي.
97- وايت ريد، مدير التحرير، The Grayzone ، الولايات المتحدة
98- جون رينش، كاتب، الولايات المتحدة الأمريكية.
99- دينيس ريتشيز، أستاذ بجامعة سيجو، اليابان.
100- يونيو ساساموتو، محامي، اليابان.
101- سوزان شنال، رئيسة مجلس إدارة منظمة قدامى المحاربين من أجل السلام، الولايات المتحدة الأمريكية.
102- مارك سيلدن، جامعة كورنيل، الولايات المتحدة الأمريكية.
103- تيم شوروك، صحفي مستقل، الولايات المتحدة الأمريكية.
104- ستيفن سلانر، ماساتشوستس دعم العمل من أجل السلام، الولايات المتحدة الأمريكية.
105 ستيفن ستار، أستاذ مساعد إكلينيكي بجامعة ميسوري، الولايات المتحدة الأمريكية.
106- كلية فيكي ستاينيتز الفخرية، جامعة UMass بوسطن، الولايات المتحدة الأمريكية.
107- أوليفر ستون، مخرج سينمائي أمريكي.
108- دوغ تكنولوجيا التعلم المستقر، اليابان.
109- ديفيد سوانسون، المدير التنفيذي، World BEYOND War ، الولايات المتحدة
110- هيروكو تاكاهاشي، أستاذ التاريخ، جامعة نارا، اليابان.
111- روي تاماشيرو، أستاذ فخري، جامعة ويبستر، الولايات المتحدة الأمريكية.
112- يوكي تاناكا، مؤرخ، أستراليا.
113- كايا فيريدي، لجنة جيجو للتضامن بين الجزر من أجل السلام البحري كوريا الجنوبية/ الولايات المتحدة الأمريكية.
114- باكي ويلاند كودبينك، الولايات المتحدة الأمريكية.
115- شارمين ويليس، أستاذ مساعد، كلية سكيدمور، الولايات المتحدة الأمريكية.
116- لورنس ويتنر، أستاذ التاريخ، جامعة ولاية نيويورك/ ألباني، الولايات المتحدة الأمريكية.
117- إلين وودسوورث، رئيسة WILPF، كندا، المتحدثة باسم المدن ومستشارة مفترق الطرق، الأم الحاكمة المرأة المتغيرة للمدن المجتمع الدولي عضو سابق في مجلس مدينة فانكوفر، كندا.
118- آن رايت عقيد متقاعد بالجيش الأمريكي ودبلوماسي أمريكي سابق / قدامى المحاربين من أجل السلام بالولايات المتحدة الأمريكية
119- شو ياماجوشيكو، كاتب، كندا.
120- جامعة تورونتو كندا ليزا يونياما.
121- هيديكي يوشيكاوا، مدير مشروع العدالة البيئية في أوكيناوا، اليابان.
122- أياكا يوشيميزو، أستاذ مساعد في التربية، جامعة كولومبيا البريطانية، كندا.
123- جيفري يونج، مرشح أمريكي لعضوية مجلس النواب الأمريكي.
124- أومود ميرزاييف، رئيس مؤسسة أوراسيا الدولية للصحافة، أذربيجان
ترجمة : لقمان يونس
