نشرت جريدة كاسبي التي تصدر في العاصمة الأذربيجانية باكو مقالا مطولا عن دور المؤرخ عمر العرموطي في نشر الثقافة الإذربيجانية في الأردن. وكان من بين هذه النشاطات اشتراك العرموطي في ندوة عن الشاعر الأذربيجاني الشهير عماد الدين نسيمي والتي انعقدت في الجامعة الأردنية بالتعاون مع السفارة الإذربيجانية بعمان. وقد شارك بالندوة ضيفة من أذربيجان وهي بروفسور من معهد الاستشراق في أكاديمية العلوم في العاصمة باكو. وقد حضر الندوة سعادة سفير أذربيجان بالأردن الأستاذ راسم رضاييف ونائب رئيس الجامعة الأردنية وعدد كبير من طلبة الجامعة والمثقفين. وكذلك تحدثت جريدة كاسبي التي يرأس تحريرها السيدة سونا خانم فلييفا زوجة مساعد رئيس الجمهورية السابق علي حسنوف عن مقال مطول كان قد نشره المؤرخ العرموطي في وكالة نيروز الإخبارية عن السيدة الأولى في أذربيجان ومساعد  رئيس الجمهورية السيدة مهربان علييفا بعنوان السيدة مهربان علييفا والشعب الأذربيجاني /الحب المتبادل لا ينضب٠ ومن الجدير بالذكر أن المؤرخ عمر العرموطي قام بتأليف كتاب أزمة ناغورني ناغورني كاراباخ والقانون الدولي وكذلك كتاب العلاقات الاردنية الإذربيجانية.  وقد تم ترجمة الكتابين إلى اللغة الإذربيجانية بواسطة جمعية الصحفيين للدول الأعضاء بمنظمة التعاون الإسلامي التي يرأسها سعادة الدكتور فاضل عباسوف بالتعاون مع مركز الدراسات الإسلامية الأذربيجاني الذي يرأسه معالي الدكتور رافق علييف/ وزير الشؤون الدينية الاسبق٠