صرح د.ابراهيم عكاشة عميد كلية اللغات والترجمة بانة انطلاقا من استراتيجيات الدولة وزارة التعليم العالي والبحث العلمى فى العمل على تقديم تعليم حديث و ذات جودة عالية لكل الطلاب المصريين أينما كانوا. تسعى الجامعة المصرية للتعلم الالكترونى الأهلية بقيادة المهندس علاء فهمى وزير النقل السابق وادارة العالم الجليل الخبير فى التعليم الإلكتروني ا.د هشام عبد السلام رئيس الجامعة  المصرية   فى تدشين كلية اللغات والترجمة بالجامعة فى الفصل الدراسي القادم ان شاء الله  لتتشارك  أخواتها من الجامعات المصرية ومن خلال ماتملكة من امكانات و مقراتها ١٣ المنتشرة فى ربوع الوطن  تقديم أرقى وأحدث مناهج وطرق تدريس وبشاركات مع جامعات عالمية .  وسوف تبداء الكلية بأربعة وهى  : قسم اللغة العربيه لغير الناطقين   بها قسم اللغة الصينية والترجمة وقسم اللغة الإسبانية والترجمة وقسم اللغة الانجليزية والترجمة .وستوالى الكلية ضمن باقى لغات العالم تدريجيا حتى تحقق الكلية احد الأهداف من افتتاحها وتكون نافذةثقافية  حقيقية لمصرنا الغالية على العالم اجمع:وسوف تتيح الجامعة فرص التعلم لكل أبناء الوطن دون اغتراب او انتقال او تكاليف .باهظة لتلبية احتياج السوق المصرى والاقليمى بل الدولى  من وظائف حديثة وكما تعمل على تفعيل  شعار الرئيس  . تعلم فى مصر .